A priori, j’avais décidé de tout écrire ici en français, et maintenant je me dis que si je parle d’un sujet ou d’une personne qui touche ma sphère anglophone je devrais peut-être le faire en anglais. Alors voilà, je m’y mets avec un code couleur (si j’oublie pas le code entre-temps… ).

At first I had decided to write everything here in French, and know I’m wondering if I shouldn’t switch to English when I’m talking about something or someone in my english environment. So here we are, with a color code reserved for texts in english (just have to try to not forget the code…).